আদর্শ ভাষা ও উপভাষার পার্থক্য
আদর্শ ভাষা | উপভাষা |
আদর্শ ভাষা হল কোন অঞ্চলের রাজধানীতে বসবাসকারী মানুষের ভাষা।
আদর্শ ভাষা হল রাজধানীতে বসবাসকারী শিক্ষিত ও সভ্য মানুষের ভাষা।
আদর্শ ভাষা ব্যবহারকারীরা সমাজের মূল স্রোতের সাথে সক্রিয়ভাবে যুক্ত।
আদর্শ ভাষায় কোন দেশের সকল সরকারি কাজকর্ম অফিস-আদালত চিকিৎসা ও আইন ইত্যাদির কাজ হয়ে থাকে।
আদর্শ ভাষা শিক্ষিত সভ্য শহরে ও মধ্যবিত্ত মানুষের ভাষা।
কোন রাজধানী অঞ্চলে আদর্শ ভাষা একটাই হয়ে থাকে।
আদর্শ ভাষা মানুষ প্রয়োজনের জন্য সৃষ্টি করে।
আদর্শ ভাষা শুরু যেন প্রয়োজন মেটাতে তৈরি।
আদর্শ ভাষার মধ্য দিয়ে কোন সভ্যতা বা সমাজের মননে প্রবেশ করা যায় না।
আদর্শ ভাষা হল কোন উপভাষার ই পরিশীলিত পরিমার্জিত সর্বজন গৃহীত রূপ।
আদর্শ ভাষায় মানুষের প্রয়োজন মিটে
আদর্শ ভাষায় স্বরূপ পরিবর্তন প্রায় বোঝা যায় না।
আদর্শ ভাষায় বৈচিত্র সীমিত।
আদর্শ ভাষায় রচিত সাহিত্য সহজেই আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি লাভ করতে পারে।
| উপভাষা হল কোন একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলের একটি বিশেষ জনগোষ্ঠীর ভাষা।
উপভাষা অনেক শিক্ষিত জনগোষ্ঠীর ভাষা নাও হতে পারে।
উপভাষা ব্যবহারকারী সমাজের মূল স্রোত থেকে অনেক সময় বিচ্ছিন্ন জীবন যাপন করে।
উপভাষা কোন দেশের সরকারি কাজে কখনো স্থান পায় না।
উপভাষা অনেক সময় সাধারণ মানুষ ছাড়াও বিভিন্ন উপজাতির মানুষের ভাষা হয়ে থাকে।
কোন অঞ্চলে উপভাষা একাধিক হতে পারে।
উপভাষা কোন জনগোষ্ঠীর সহজাত ও নিজস্বতা।
উপভাষা কোন জনগোষ্ঠীর মৌলিক ভাষা তাই এটা প্রাকৃতিক ও সতস্ফুর্ত।
উপভাষার মধ্য দিয়ে যে কোন জনগোষ্ঠীর নিজস্ব সংস্কৃতি রুচি বিশ্বাস ও ধর্ম ইত্যাদির গভীরে যাওয়া যায়।
উপভাষা সম্পূর্ণ নিজস্ব।
উপভাষায় কোন সভ্যতার প্রাণশক্তি লুকিয়ে থাকে।
উপভাষা প্রতিনিয়ত নবজীবন লাভ করে থাকে।
উপভাষার বৈচিত্রের কোন সীমা নেই।
উপ ভাষায় লেখা সাহিত্য অনেক সময় পরিচিতির অভাবে স্বীকৃতি পায় না।
|
Difference between Standard language and Dialect
Standard language | Dialect |
Standard language is the language of the people living in the capital region.
The ideal language is the language of educated and civilized people living in the capital.
Ideal language users are actively connected to the mainstream of society.
In standard language, all government work of a country is done by office-court medical and law work etc.
The ideal language is the language of educated civilized cities and middle class people.
There is only one standard language in any capital region.
The ideal language is created for human needs.
The ideal language start is made to meet the need.
No civilization or society can enter the mind through standard language.
The ideal language is a sophisticated, refined, universally accepted form of a dialect.
incomprehensible meet the needs of the people
It is almost to change the nature of the ideal language too.
Variety in standard language is limited.
Literature written in standard language can easily gain international recognition.
| Dialect is the language of a particular population of a particular region.
Dialects may not be the language of many educated people.
Dialect users often live in isolation from the mainstream of society.
Dialects never find a place in government affairs in any country.
Dialects are often the language of people of different tribes in addition to the common people.
Dialects may be multiple in any region.
Dialects are the inherent and peculiarities of a people.
Dialect is the basic language of a people so it is natural and spontaneous.
Through dialects one can go deeper into one's own culture, tastes, beliefs and religions.
The dialect is completely its own.
The vitality of any civilization is hidden in the dialect.
Dialects are constantly gaining momentum.
There is no limit to the variety of dialects.
Literature written in sub-languages is often not recognized due to lack of familiarity.
|
